本片讲述了富井宏人（清水寻也 饰）和金森（高杉真宙 饰）是幼驯染、共同度过青春时代的伙伴，但因为某个事件，两人开始了各自不同的人生，描写的是一群脱离社会的年轻人，时而群殴，时而拼命寻求“容身之处和存在”的矛盾姿态。

十三岁的马西埃尔生活在亚马逊雨林中心的马拉若岛上。她被母亲的认命所束缚，同时又被她姐姐理想化的逃离所激励。她开始意识到未来对她来说并没有太多的选择，并决心改变自己的命运。最终，她决定对抗支配着她的家庭和社区女性的暴力体系。

　　电影发生在电视剧大结局7年后。在电视剧最终回中，哲雄藏在山中的尸体因山体滑坡而被发现。警察断定这是一起凶杀案，成为刑警被分配到警视厅搜查一课的爱女零花，开始向哲雄投以疑惑的目光。另一方面，洼等半堕落犯罪组织再次将目标锁定在哲雄身上并开始行动。并且，曾经掉进哲雄的陷阱，被诬陷并过着逃亡生活的恭一也再次出现了。“杀人犯的父亲”vs.“警察的女儿”vs.“半堕落犯罪组织”，继电视剧的大危机之后，电影中更加陷入绝境。为了守护深爱的家人，父亲的最后一战拉开了帷幕。

This is an English-language contemporary adaptation of French writer Françoise Sagan’s classic novel Bonjour Tristesse.
　　The story follows Cécile (McInerny), a young woman spending the summer in a villa in the south of France with her widowed father Raymond (Bang) and his latest love interest, Elsa (Harzoune). Theirs is a lived-in compatibility—a world of ease and languor. But all that soon changes with the arrival of Anne (Sevigny), an old friend of Raymond and Cécile’s mother. Anne’s presence and deep connection to the past alters the villa’s mood. While her way of life appears mismatched with theirs, an attraction—years in the making—forms. Desperate to regain control, Cécile sets in motion a plan to drive Anne away with tragic consequences.

　　女孩住在英国肯特郡的闲置空屋里，同父异母的哥哥与友人成日寻仇滋事，热恋中的年轻父亲则忙着筹钱准备婚礼，十二岁的她已经懂得照顾自己。路边海鸥漫步、窗外乌鸦展翅、群鸟翱翔天际；这些手机记录下的渺小幸福，让她短暂逃离困厄现实。从没有人想理解她，直到有天，她遇见流浪的「鸟」，一个穿着长裙、有着奇怪名字、喜欢站在天台，总是面露微笑，善良而孤独的男子。英国导演安德莉亚阿诺德将视角转向家乡肯特郡的边缘族群。饱受粗暴对待与长期忽视，种种失能家庭的日常尽管已支离破碎，导演的镜头却不带批判，反而在绝境之中捕捉到丰沛的情感光芒，并于写实笔触间点缀魔幻元素。除有贝瑞柯根、法兰兹罗戈斯基星光加持，透过十二岁素人演员妮基雅亚当斯刚柔并济的细腻诠释，成功传递女孩无须言明的苦痛，尤其令人惊艳。