电影将以上世纪1950和1980年代的双时间轴呈现,故事以张云林(张艾嘉饰)为核心开始,观众将看到以倒叙手法回忆1950年代年轻的张云林(李心洁饰)在二次世界大战后的生活。妹妹张云红(林宣妤饰)的过世使张云林陷入罪恶感之中,此时,她也遇见了日本籍园艺师中村有朋(阿部宽饰),协助她打造纪念花园,并开启一段揪心的爱情故事。
1999年,技艺精湛的珠宝设计师,启程前往纽约展出他最新的作品。启程前他回到故乡探访,此行唤起了他25年前的夏日恋曲,回忆起年少时邂逅了对他影响深远的40岁的女裁缝师。两人之间横跨二十岁年龄差距的姊弟恋,让这段恋情注定是场无果的爱情悲剧。他决心改变命运,试图重写他的人生故事,却意外发现一个惊人的秘密。他的爱能超越时间的界限,还是终将永远被埋没?