讲述了一小队调查人员被召集起来追踪并抓捕有史以来最危险的杀手，他们都是刚刚从一个不应该存在的绝密监狱中逃出来的。

接续上季救恩医院爆炸事故，大家生死未卜。 面对极度混乱的局面，格蕾的团队会点应对？新一季继续同时间竞赛，挑战每一个生死抉择。

As DI Geordie Keatingand Reverend Alphy Kottaram continue to work together as a crime-solving duo in scenic Grantchester, they must also support each other through changing times, family struggles, and personal secrets. This season, Alphy feels like he’s found a home, but he’s forced to confront secrets he’s kept close to his chest. Will he be able to let anyone fully in, or must he confront truths about himself first?

在心爱的门卫Lester死于可疑情形后，Charles、Oliver和Mabel拒绝相信这是一场意外。三人组的调查将他们带到了纽约内外的阴暗角落——在那里，揭露了一个危险的秘密网络，将有权有势的亿万富翁、老派黑帮和Arconia的神秘住户联系在了一起。三人发现，在他们自以为熟悉的传奇城市和不断发展的新纽约之间，存在着更深的鸿沟——老牌黑帮在奋力挣扎，而更新、更危险的角色正在崛起。

英语教师克莱尔（丽贝卡·豪尔 Rebecca Hall 饰）被一种持续不断的嗡嗡声所折磨，似乎只有少数人才能听到这种声音。

The third season renewal of the Prime Video series ‘The Summer I Turned Pretty’ is yet to be officially confirmed by Amazon, but seems like internally it has been greenlit as it is currently preparing to begin production.
　　Coming to the production schedule, ‘The Summer I Turned Pretty’ Season 3 will begin filming on June 5, 2023, in Wilmington, North Carolina, and will take more than five months to officially wrap up on November 6, 2023. Jesse Peretz, Jeff Chan, and Erica Dunton will be the directors involved in the third season.

故事设定在第二季事件的152年后。

　　本季时间设定将往后来到1990年代，从麦当娜的《Vogue》发行的那一天开始，继续纽约城voguing的故事，“舞厅”群体走入流行文化和主流，Evangelista之家也必须重新评估自己的目标。
　　第2季也将更多涉及第1季笼罩的阴云：HIV/艾滋，将更多看到病魔带来的后果，以及相应的医疗，以及作为黑人和拉丁裔无法得到相应治疗，意味着什么。

　　在得到线报前往逮捕一起谋杀案的重大嫌疑人的路上，总督察Joanne Davidson注意到异常状况，临时决定带队改道去处理一桩正在发生的持械抢劫案件，从而延误了逮捕嫌疑人的最佳时机。这到底是一个纯粹的巧合还是早有预谋的设计呢？在了解相关情况后，反腐小组AC-12决定介入调查……