Liz Bonnin 呈现了一个有争议和挑衅性的《地平线》一集，调查新的科学研究如何对动物园提出棘手的问题——这部电影探讨了动物园如何以及为什么饲养动物，以及它们是否需要改变以跟上现代科学的步伐，或者最终被委托给动物园。历史。

动物园应该宰杀动物来管理种群吗？ Liz 前往哥本哈根动物园，该动物园杀死了一只长颈鹿并将其喂给狮子，亲眼目睹了它们的扑杀过程。他们认为这是动物园饲养的一个自然部分，经常被扫到地毯下。有些动物不应该被圈养吗？在一个世界独家节目中，Liz 访问了佛罗里达的海洋世界，并询问是否被囚禁驱使他们的一只逆戟鲸杀死了他的训练师。

但是动物园能成为保护濒危物种的答案吗？莉兹检查了他们的记录，从帮助野生大熊猫繁育到拯救犀牛的努力。她遇到了最后幸存的北方白犀牛之一，并发现这个物种的未来现在在于一项耗资数百万美元的计划，以利用干细胞对它们进行改造。资深保护科学家 Sarah Bexell 博士告诉 Liz，圈养繁殖的科学正在给人类带来虚假的希望。

Autumn1977.DerekSpringfieldisan18-year-oldmisfit,who5yearsearlierwaspluckedfromhishomeintheindustrialoutskirtsofLeedstoattendPublicSchoolonascholarship.HehasjustreturnedhomeattheendofhisstudiestoawaithisOxbrid

ITV打算将Georges Simenon的Jules Maigret系列侦探小说改编成电视电影《Maigret Sets A Trap》和《Maigret’s Dead Man》，憨豆先生Rowan Atkinson将在其中扮演主人公法国侦探Jules Maigret。故事发生在上世纪五十年代的巴黎，Jules Maigret是当时有名的探长。